"A decoro della nostra patria": Atto Vannucci e la tradizione letteraria italiana