Doppio Fellini. I luoghi e le bugie, il concetto di doppio in Fellini