La Democrazia Cristiana, le questioni territoriali e le sfide politiche