The article aims to explore the weight of the dedications within the approaches adopted by Llull to preserve and disseminate his work. This aspect has received little attention compared to the activity of his scriptorium, to the translations and to the deposits referred to in the Life and the Testamentum. The fi rst part of the paper presents a survey of the dedications, providing a preliminary classifi cation based on the formulation of and the internal references to the Lullian corpus. The second part identifi es certain parameters (quotation in the Electorium, presence in fi rst-generation manuscripts, self-citations, etc.) which, combined with the dedications, allow to verify the hypothesis formulated by Anthony Bonner concerning a selection of the tradition attributable to Llull himself and to his immediate disciples. From the analysis of the data two different author’s strategies emerge: the apologetic works, which deal with different aspects of the mission summarized in the requests addressed to the Council of Vienna, are provided with a dedication; the artistic texts, starting with the fundamental ones mentioned in the Life, are donated or left in storage but do not include a dedication. The explanation of this gap can be found in the nature of the Art, understood as the fruit of divine enlightenment, as a method and form that transcends historical contingencies.

Alla ricerca dell’autore: un percorso fra dediche, filologia e tradizione

Pistolesi, Elena
2018-01-01

Abstract

The article aims to explore the weight of the dedications within the approaches adopted by Llull to preserve and disseminate his work. This aspect has received little attention compared to the activity of his scriptorium, to the translations and to the deposits referred to in the Life and the Testamentum. The fi rst part of the paper presents a survey of the dedications, providing a preliminary classifi cation based on the formulation of and the internal references to the Lullian corpus. The second part identifi es certain parameters (quotation in the Electorium, presence in fi rst-generation manuscripts, self-citations, etc.) which, combined with the dedications, allow to verify the hypothesis formulated by Anthony Bonner concerning a selection of the tradition attributable to Llull himself and to his immediate disciples. From the analysis of the data two different author’s strategies emerge: the apologetic works, which deal with different aspects of the mission summarized in the requests addressed to the Council of Vienna, are provided with a dedication; the artistic texts, starting with the fundamental ones mentioned in the Life, are donated or left in storage but do not include a dedication. The explanation of this gap can be found in the nature of the Art, understood as the fruit of divine enlightenment, as a method and form that transcends historical contingencies.
2018
9788491681342
Ramon LLull, filologia, tradizione testuale, dediche
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
Dediche_Llull.pdf

non disponibili

Descrizione: Articolo principale
Tipologia: Versione Editoriale (PDF)
Licenza: NON PUBBLICO - Accesso chiuso
Dimensione 204.72 kB
Formato Adobe PDF
204.72 kB Adobe PDF   Visualizza/Apri   Richiedi una copia

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/20.500.12071/12187
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
social impact