Methodological issues in a television news corpus: Discourse and annotation