Para un léxico de la emigración en Allende el mar de Óscar Osorio

En la obra Allende el mar de Óscar Osorio, se exploran los distintos aspectos y matices de la emigración a través de una narrativa rica y compleja. El autor, mediante un enfoque literario detallado, ofrece un panorama multifacético de la experiencia migratoria, resaltando tanto las dificultades como las esperanzas que la acompañan. El objetivo del ensayo es analizar cómo Osorio utiliza un léxico específico para representar la experiencia de la emigración. Este léxico no se limita a un simple conjunto de términos: se expande para incluir emociones, historias personales y contextos sociales que definen y redefinen el concepto mismo de emigrar. Los personajes de Osorio viven en un constante estado de transición, navegando entre su país de origen y el nuevo entorno que encuentran al otro lado del mar. Esta dualidad se refleja en el lenguaje, donde las palabras adquieren significados nuevos y a menudo contradictorios.