Assedi reali, assedi metaforici: osservazioni sulle occorrenze di „assedio“ nel corpus di „La Repubblica“

Il contributo è una fotografia degli usi della parola assedio nel quotidiano italiano La Repubblica tra il 1985 e il 2000, prendendo in considerazione, al contempo, il significato proprio e gli usi metaforici. La prima parte del lavoro è dedicata a un rapido excursus lessicografico che presenta le definizioni del lemma fornite dai principali dizionari etimologici, storici e dell’uso corrente. In seguito, si classificano i contesti d’uso in cui assedio compare nel corpus di La Repubblica, sulla base della relazione intercorsa tra il significato proprio e le diverse estensioni metaforiche. Si procede, poi, con l’analisi di verbi e aggettivi che si trovano più frequentemente in relazione con assedio, ripartendoli, ancora una volta, sulla base delle accezioni della parola. Infine, si presenteranno brevemente alcune occorrenze che illustrano l’importanza degli usi figurati della lingua nell’italiano dei giornali, mostrando come assedio appaia spesso in combinazione con altre parole usate in senso figurato per dipingere immagini metaforiche più complesse e iperboliche.