La globalizzazione giuridica solleva problematiche connesse alla traduzione nel contesto multilingue europeo e fa emergere le peculiarità del lessico giuridico di common law. In tale prospettiva si sono poste in evidenza le caratteristiche della lingua inglese come lingua più parlata e lingua veicolare ma allo stesso difficilmente adattabile ai concetti di civil law in un contesto, come quello europeo, che si vorrebbe allo stesso tempo multilingue e armonizzato
Globalization and private law
PACIULLO G
2014-01-01
Abstract
La globalizzazione giuridica solleva problematiche connesse alla traduzione nel contesto multilingue europeo e fa emergere le peculiarità del lessico giuridico di common law. In tale prospettiva si sono poste in evidenza le caratteristiche della lingua inglese come lingua più parlata e lingua veicolare ma allo stesso difficilmente adattabile ai concetti di civil law in un contesto, come quello europeo, che si vorrebbe allo stesso tempo multilingue e armonizzatoFile in questo prodotto:
| File | Dimensione | Formato | |
|---|---|---|---|
|
PACIULLO Globalization and private law Libro.pdf
non disponibili
Licenza:
Non specificato
Dimensione
169.71 kB
Formato
Adobe PDF
|
169.71 kB | Adobe PDF | Visualizza/Apri Richiedi una copia |
I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
