Narrare e rappresentare la favola. Metamorfosi di un genere