Scrivere e parlare in italiano. Un percorso didattico tra sociolinguistica e storia della lingua