Immagini di immagini. Modelli, «formule», convenzioni figurative in Paul Klee