Intorno al punto di vista. Todorov legge Likhatchev, Lotman, e Uspenskij

Le riflessioni del saggio sono incentrate sulla nascita e lo sviluppo del concetto di Poetica tra linguistica e teoria della letteratura. Gli studi di Todorov del 1972 permettono di ridiscutere i concetti di letteratura e testo letterario alla luce di alcuni snodi concettuali forti appartenenti alla "rinascita" della poetica formalista con l'avvento dello strutturalismo, attraverso gli studi di tre massimi componenti della linguistica, letteratura e semiotica russe, Likhatchev, Lotman e Uspenskij. Le riflessioni di Todorov permettono inoltre di identificare una fase determinante del suo percorso scientifico e di poterla rapportare poi a fasi successive dell'evoluzione del suo pensiero. Infine un’attenzione particolare viene riservata al punto di vista nell’ambito della Scuola Russa a partire dallo scritto dello studioso bulgaro che, in linea con l’obiettivo della rivista “Poetique”, intende sistematizzare l’apporto dei Formalisti russi in ambito letterario.